-
1 allow a latitude in
Общая лексика: дать свободу в выборе (чего-л.) -
2 allow wide latitude
Дипломатический термин: предоставить широкие полномочия -
3 to allow more latitude
English-russian dctionary of contemporary Economics > to allow more latitude
-
4 latitude
['lætɪtjuːd] [AE -tuːd]1) geogr. latitudine f.2) (liberty) spazio m., libertà f.* * *['lætitju:d]1) (the distance, measured in degrees on the map, that a place is north or south of the Equator: What is the latitude of London?) latitudine2) (freedom of choice or action.) (libertà d'azione)* * *latitude /ˈlætɪtju:d/, ( USA) /ˈlætɪtu:d/n.1 (geogr., astron.) latitudine: forty degrees (of) latitude north ( of the equator), quaranta gradi di latitudine nord (boreale); high [low] latitudes, latitudini alte [basse]; latitude of a star, latitudine di un astro3 [u] (fig.) larghezza di vedute; tolleranza; libertà di pensiero (o d'azione): to allow great latitude in religion, concedere una grande libertà in fatto di religione* * *['lætɪtjuːd] [AE -tuːd]1) geogr. latitudine f.2) (liberty) spazio m., libertà f. -
5 latitude
[΄lætitju:d] n աշխրգ. լայնություն. low latitudes արևադարձային լայնություններ. (ազա տություն, ինքնուրույնություն) allow great latitude մեծ ազատություն տալ. give very little latitude քիչ հնարավորություն տալ, սահ մա նափակ լինել. latitude of religion կրոնի ազա տություն -
6 latitude
English-russian dctionary of contemporary Economics > latitude
-
7 latitude
latitude [latityd]feminine nouna. ( = position) latitude• Paris est à 48° de latitude nord Paris is situated at latitude 48° northb. ( = liberté) avoir toute latitude pour faire qch to have a free hand to do sth• laisser/donner toute latitude à qn to allow/give sb a free hand* * *latityd
1.
1) Géographie latitudepar 38° de latitude nord — at latitude 38° north
2) ( liberté) latitude
2.
latitudes nom féminin pluriel (régions, climats) latitudes* * *latityd nf1) GÉOGRAPHIE latitudeà 48° de latitude Nord — at latitude 48° North
2)sous toutes les latitudes (partout) — throughout the world, all over the world
3) fig (= liberté) latitudeavoir la latitude de faire — to be free to do, to be at liberty to do
* * *A nf1 Astron, Géog latitude; à 35° de latitude nord at a latitude of 35° north; par 38° de latitude nord at latitude 38° north;2 ( liberté) latitude; disposer d'une grande/d'une certaine latitude to have a great deal of/a certain amount of latitude; avoir toute latitude de faire qch to be entirely free to do sth; donner or laisser toute latitude à qn (pour faire qch) to give sb a free hand (to do sth).B latitudes nfpl (régions, climats) latitudes; sous nos latitudes in these latitudes; sous toutes les latitudes in all parts of the world.[latityd] nom fémininj'ai toute latitude pour mener mon enquête I have full scope ou a free hand to conduct my enquirycette ville est à 70° de latitude Nord this city is situated at latitude 70° Northpar 70° de latitude Nord in latitude 70° North3. [région, climat] -
8 latitude
latitude ['lætɪtju:d]∎ at a latitude of 50° south à 50°de latitude sud;∎ in northern/southern latitudes dans les latitudes boréales/australes;∎ few animals live in these latitudes rares sont les animaux qui vivent sous ces latitudes;∎ literary in other latitudes sous d'autres cieux∎ they don't allow or give the children much latitude for creativity ils n'encouragent guère les enfants à être créatifs -
9 allow
визнавати; брати до уваги; дозволяти, санкціонувати, схвалювати; допускати, припускати; сплачувати; задовольняти (апеляцію, претензію тощо); надавати ( кредит тощо); дозволяти оплату видатків, понесених свідком; дозволяти платежі за рахунок майна душевнохворого- allow an appeal
- allow a bail
- allow confiscation
- allow latitude -
10 latitude
noun1) (freedom) Freiheit, dielatitude 40° N. — 40° nördlicher Breite
* * *['lætitju:d]1) (the distance, measured in degrees on the map, that a place is north or south of the Equator: What is the latitude of London?) die geographische Breite2) (freedom of choice or action.) der Spielraum* * *lati·tude[ˈlætɪtju:d, AM -t̬ətu:d, -tju:d]nthe village lies just south of \latitude 51 degrees 10 minutes North der Ort liegt knapp südlich einer nördlichen Breite von 51 Grad 10 Minutenin these \latitudes in diesen Breiten [o dieser Gegend] [o diesen Regionento show a certain/considerable degree of \latitude einen gewissen/beträchtlichen Spielraum einräumen* * *['ltɪtjuːd]nBreite f; (fig) Freiheit f, Spielraum m* * *1. GEOG Breite f:in latitude 40 N. auf dem 40. Grad nördlicher Breite;high (low) latitudes hohe (niedere) Breiten;3. figa) Spielraum m, (Bewegungs)Freiheit f:b) großzügige Auslegung (eines Wortes)4. FOTO Belichtungsspielraum m* * *noun1) (freedom) Freiheit, dielatitude 40° N. — 40° nördlicher Breite
* * *n.Breite -en f.Breitengrad m. -
11 latitude
'lætitju:d1) (the distance, measured in degrees on the map, that a place is north or south of the Equator: What is the latitude of London?) breddegrad2) (freedom of choice or action.) spillerom, handlingsfrihetsubst. \/ˈlætɪtjuːd\/1) (geografi, astronomi) bredde2) ( geografi) breddegrad3) ( overført) frihet, handlingsfrihet, bevegelsesfrihet, spillerom4) ( fotografering) eksponeringstoleranse5) ( gammeldags) omfang, utstrekningdegree of latitude breddegrad -
12 latitude
{'lætitju:d}
1. геогр. ширина
2. обик. pl области с дадена географска ширина
cold LATITUDEs студените части на земното кълбо
high/low LATITUDEs области, далеч от/близо до скватора
3. свобода на действие, толерантност, търпимост, волност, широта
4. ост. обсег/сфера на действие, приложимост, възможности
5. астр. ъглово разстояние* * *{'latitju:d} n 1. геогр. ширина; 2. обик. pl области с даден* * *ширина; широта; ъглов; търпимост; толерантност; волност;* * *1. cold latitudes студените части на земното кълбо 2. high/low latitudes области, далеч от/близо до скватора 3. астр. ъглово разстояние 4. геогр. ширина 5. обик. pl области с дадена географска ширина 6. ост. обсег/сфера на действие, приложимост, възможности 7. свобода на действие, толерантност, търпимост, волност, широта* * *latitude[´lætitju:d] n 1. геогр. ширина; in the \latitude of 30° N. на 30° северна ширина; 2. обикн. pl области на дадена географска ширина; cold \latitudes студените части на земното кълбо; the temperate \latitudes умерените области; 3. свобода; широта; волност; толерантност, търпимост (особ. религиозна); толеранс; school rules allow the individual little \latitude училищните правила дават малко свобода на индивида; 4. рядко обсег, сфера на действие; приложимост; възможности; 5. шег. ширина; hat with great \latitude of brim широкопола шапка; 6. астр. ъглово разстояние от еклиптиката. -
13 latitude
['lætitju:d]1) (the distance, measured in degrees on the map, that a place is north or south of the Equator: What is the latitude of London?) zemljepisna širina2) (freedom of choice or action.) svoboda* * *[laetitju:d]nounastronomy geography (zemljepisna) širina; figuratively širina, svoboda (mišljenja); astronomy kotna oddaljenost nebesnega telesa od sončeve orbitehigh latitudes — pokrajine, oddaljene od ekvatorjain latitude 40 N. — na 40. stopinji severne širineto allow s.o. great latitude — pustiti komu veliko svobode -
14 latitude
n1. широта поглядів; свобода (релігійна тощо); терпимість2. повноваження- wide latitude широкі повноваження- to allow people great latitude in religion надати свободу віросповідання- to negotiate with more latitude вести переговори на ширшій основі- to preserve wide latitude in matters of protocol вільніше підходити до питань протоколу -
15 latitude
-
16 latitude
/'lætitju:d/ * danh từ - độ vĩ; đường vĩ =in the latitude 40o N+ ở độ vĩ 40 Bắc - ((thường) số nhiều) miền, vùng =high latitudes+ vùng khí hậu ấm áp - bề rộng - phạm vi rộng, quyền rộng rãi =to allow the people great latitude in politics+ cho nhân dân có quyền (hoạt động) rộng rãi về chính trị =to understand a problem in its proper latitude+ hiểu vấn đề một cách đầy đủ toàn diện -
17 allow people great latitude in religion
Дипломатический термин: предоставлять свободу вероисповеданияУниверсальный англо-русский словарь > allow people great latitude in religion
-
18 allow latitude
(in doing smth.) дозволяти свободу ( у визначенні чогось) -
19 allow people great latitude in religion
Англо-русский дипломатический словарь > allow people great latitude in religion
-
20 to allow people great latitude in religion
English-russian dctionary of diplomacy > to allow people great latitude in religion
См. также в других словарях:
latitude — n. freedom of action 1) to allow smb. latitude in (we are allowed quite a bit of latitude in selecting our subjects) distance measured in degrees north or south of the equator 2) high; low latitudes 3) at a latitude (at a latitude of ten degrees… … Combinatory dictionary
latitude — noun 1 geographical position ADJECTIVE ▪ high, low ▪ northern, southern ▪ polar, temperate, tropical ▪ … Collocations dictionary
allow — verb Allow is used with these nouns as the subject: ↑approach, ↑authority, ↑bill, ↑circumstance, ↑constitution, ↑deal, ↑design, ↑facility, ↑feature, ↑judge, ↑law, ↑ … Collocations dictionary
latitude — I (New American Roget s College Thesaurus) n. range, extent, scope, freedom, breadth, space. II (Roget s IV) n. 1. [Freedom within limits] Syn. range, scope, independence; see extent , freedom 2 . 2. [A point in its relationship to the equator]… … English dictionary for students
latitude — lat•i•tude [[t]ˈlæt ɪˌtud, ˌtyud[/t]] n. 1) geo a) the angular distance, measured north or south from the equator, of a point on the earth s surface, expressed in degrees b) a place or region as marked by this distance: tropical latitudes[/ex] 2) … From formal English to slang
Google Latitude — Developer(s) Google Initial release February 5, 2009 (2009 02 05) Development status … Wikipedia
Legal and medical status of cannabis — Contents 1 Albania 2 Australia 3 Austria 4 Belgium … Wikipedia
Phonograph — Turntable redirects here. For other uses, see Turntable (disambiguation). Edison cylinder phonograph ca. 1899 … Wikipedia
Model–view–presenter — (MVP) is a derivative of the model–view–controller (MVC) software pattern, also used mostly for building user interfaces. In MVP the presenter assumes the functionality of the middle man (played by the controller in MVC). Additionally, the view… … Wikipedia
elbowroom — I (Roget s IV) n. Syn. room, scope, latitude, breathing space; see extent , leeway . II (Roget s Thesaurus II) noun 1. Ease of or space for movement: freedom, play. See TIGHTEN. 2. Suitable opportunity to accept or allow something: latitude,… … English dictionary for students
Religion and abortion — Many religious traditions have taken a stance on abortion, and these stances span a broad spectrum from acceptance to rejection. [ [http://www.bbc.co.uk/religion/ethics/abortion/religion/religion.shtml BBC Religion and Ethics ] Be aware that… … Wikipedia